{"id":23839,"date":"2025-05-01T18:31:55","date_gmt":"2025-05-01T18:31:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.atslifesciences.com\/?page_id=23839"},"modified":"2025-08-27T16:51:17","modified_gmt":"2025-08-27T16:51:17","slug":"e-beam-sterilization2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/expertise\/processes\/e-beam-sterilization2\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"\n<div class=\"atsls-secondary-hero\" id=\"atsls-secondary-hero-block_9ab0f54bf8fcb114dbd8f70e484d3339\">\n\n  <div class=\"inner-wrp\">\n\n    \n      <div class=\"background-wrp\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/01\/shutterstock_2528096471.jpg);\">\n                  <div class=\"img-wrp\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/01\/shutterstock_2528096471.jpg\">\n          <\/div>\n              <\/div>\n\n    \n    <div class=\"container\">\n\n      <div class=\"row\">\n\n        <div class=\"col-md-5\">\n\n          <div class=\"sub-title\">\n            <p>Pr\u00e4zise Bestrahlung ohne sch\u00e4dliche Chemikalien<\/p>\n          <\/div>\n          \n          <div class=\"title-part\">\n            <h1>E-Beam Sterilisation<\/h1>\n          <\/div>\n\n          <div class=\"description\">\n            <p>Die Elektronenstrahl-Sterilisation ist ein ISO-zertifiziertes Verfahren, das pr\u00e4zise Dosen liefert und die Qualit\u00e4t von medizinischen Produkten und Medizintechnik ohne Hitze oder l\u00e4ngere Strahlenbelastung gew\u00e4hrleistet.<\/p>\n          <\/div>\n\n          \n        <\/div>\n        \n      <\/div>\n\n    <\/div>\n  \n  <\/div>\n\n<\/div>\n\n<style type=\"text\/css\">\n#atsls-secondary-hero-block_9ab0f54bf8fcb114dbd8f70e484d3339 {\n  padding-top: 100px;\n  background-color: #0A2463;\n}\n\n#atsls-secondary-hero-block_9ab0f54bf8fcb114dbd8f70e484d3339 .inner-wrp {\n  padding-top: 6rem;\n  padding-bottom: 6rem;\n  position: relative;\n}\n\n\n#atsls-secondary-hero-block_9ab0f54bf8fcb114dbd8f70e484d3339 .inner-wrp .background-wrp {\n  background-repeat: no-repeat;\n  background-position: center;\n  background-size: cover;\n  position: relative;\n  width: 55%;\n  height: 100%;\n  position: absolute;\n  top: 0;\n  right: 0;\n  z-index: 1;\n  overflow: hidden;\n}\n#atsls-secondary-hero-block_9ab0f54bf8fcb114dbd8f70e484d3339 .inner-wrp .background-wrp .img-wrp {\n  display: none;\n  position: relative;\n  height: 0;\n  width: 100%;\n  padding-bottom: 56.25%;\n  margin-bottom: 0px;\n  overflow: hidden;\n}\n#atsls-secondary-hero-block_9ab0f54bf8fcb114dbd8f70e484d3339 .inner-wrp .background-wrp .img-wrp img {\n  position: absolute;\n  width: 100%;\n  height: 100%;\n  top: 0;\n  left: 0;\n  object-fit: cover;\n  object-position: center;\n}\n\n#atsls-secondary-hero-block_9ab0f54bf8fcb114dbd8f70e484d3339 .inner-wrp .background-video-wrp {\n  background-repeat: no-repeat;\n  background-position: center;\n  background-size: cover;\n  position: relative;\n  width: 55%;\n  height: 100%;\n  position: absolute;\n  top: 0;\n  right: 0;\n  z-index: 1;\n  overflow: hidden;\n}\n#atsls-secondary-hero-block_9ab0f54bf8fcb114dbd8f70e484d3339 .inner-wrp .background-video-wrp .video-wrp {\n  display: block;\n  position: relative;\n  height: 0;\n  width: 100%;\n  padding-bottom: 60%;\n  margin-bottom: 0px;\n  overflow: hidden;\n}\n#atsls-secondary-hero-block_9ab0f54bf8fcb114dbd8f70e484d3339 .inner-wrp .background-video-wrp .video-wrp video {\n  position: absolute;\n  width: 100%;\n  height: 100%;\n  top: 0;\n  left: 0;\n  object-fit: cover;\n  object-position: center;\n}\n\n#atsls-secondary-hero-block_9ab0f54bf8fcb114dbd8f70e484d3339 .container {\n  position: relative;\n  z-index: 2;\n}\n\n#atsls-secondary-hero-block_9ab0f54bf8fcb114dbd8f70e484d3339 .inner-wrp::after {\n  content: \"\";\n  width: 65%;\n  height: 100%;\n  position: absolute;\n  top: 0;\n  left: -10%;\n  transform: skew(-20deg);\n  background-color: #0A2463;\n  border-right: 6px solid #41BFAC;\n  z-index: 1;\n}\n#atsls-secondary-hero-block_9ab0f54bf8fcb114dbd8f70e484d3339 .title-part h1, #atsls-secondary-hero-block_9ab0f54bf8fcb114dbd8f70e484d3339 .title-part .h1 {\n  color: #FFF;\n  font-family: \"Roboto\", sans-serif;\n  font-size: 48px;\n  font-style: normal;\n  font-weight: 500;\n  line-height: normal;\n  margin-bottom: 15px;\n}\n.single-news-page #atsls-secondary-hero-block_9ab0f54bf8fcb114dbd8f70e484d3339 .title-part h1 {\n  font-size: 28px;\n  text-transform: unset;\n}\n#atsls-secondary-hero-block_9ab0f54bf8fcb114dbd8f70e484d3339 .sub-title p {\n  color: #9ACD4F;\n  \/* Subtitle *\/\n  font-family: \"Roboto\", sans-serif;\n  font-size: 16px;\n  font-style: normal;\n  font-weight: 500;\n  line-height: 140%; \/* 22.4px *\/\n  margin-bottom: 5px;\n}\n#atsls-secondary-hero-block_9ab0f54bf8fcb114dbd8f70e484d3339 .description p {\n  color: #FFF;\n  \/* Paragraph *\/\n  font-family: \"Roboto\", sans-serif;\n  font-size: 18px;\n  font-style: normal;\n  font-weight: 400;\n  line-height: 140%; \/* 25.2px *\/\n}\n#atsls-secondary-hero-block_9ab0f54bf8fcb114dbd8f70e484d3339 .cta-btn {\n  padding-top: 15px;\n}\n#atsls-secondary-hero-block_9ab0f54bf8fcb114dbd8f70e484d3339 .cta-btn a {\n  position: relative;\n  padding: 10px 40px !important;\n  transition: all ease 0.3s !important;\n  background-color: #9ACD4F;\n  text-decoration: none;\n  color: #071630;\n  font-size: 18px;\n}\n\n#atsls-secondary-hero-block_9ab0f54bf8fcb114dbd8f70e484d3339 .cta-btn a:before {\n  content: \"\" !important;\n  background-image: url('https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/themes\/atsls-2024\/assets\/btn-icon.svg');\n  width: 30px;\n  height: 30px;\n  background-repeat: no-repeat;\n  background-position: center;\n  background-size: 30px 30px;\n  position: absolute;\n  top: 8px !important;\n  left: 20px !important;\n  opacity: 0;\n  transition: all ease 0.3s;\n}\n\n#atsls-secondary-hero-block_9ab0f54bf8fcb114dbd8f70e484d3339 .cta-btn a:hover {\n  padding-left: 60px !important;\n  padding-right: 20px !important;\n}\n#atsls-secondary-hero-block_9ab0f54bf8fcb114dbd8f70e484d3339 .cta-btn a:hover:before {\n  opacity: 1;\n}\n\n\n@media (max-width: 768px) {\n  #atsls-secondary-hero-block_9ab0f54bf8fcb114dbd8f70e484d3339 {\n    padding-top: 79px;\n  }\n  #atsls-secondary-hero-block_9ab0f54bf8fcb114dbd8f70e484d3339 .title-part h1 {\n    font-size: 30px;\n  }\n  #atsls-secondary-hero-block_9ab0f54bf8fcb114dbd8f70e484d3339 .inner-wrp {\n    padding-top: 0px;\n    padding-bottom: 32px;\n  }\n  #atsls-secondary-hero-block_9ab0f54bf8fcb114dbd8f70e484d3339 .inner-wrp::after {\n    width: 100%;\n    height: 100%;\n    left: 0;\n    top: 0;\n    transform: unset;\n    border: none;\n  }\n\n  #atsls-secondary-hero-block_9ab0f54bf8fcb114dbd8f70e484d3339 .inner-wrp .background-wrp {\n    width: 100%;\n    position: relative;\n    height: auto;\n    z-index: 2;\n    margin-bottom: 30px;\n  }\n  #atsls-secondary-hero-block_9ab0f54bf8fcb114dbd8f70e484d3339 .inner-wrp .background-wrp .img-wrp {\n    display: block;\n  }\n  #atsls-secondary-hero-block_9ab0f54bf8fcb114dbd8f70e484d3339 .inner-wrp .background-video-wrp {\n    width: 100%;\n    position: relative;\n    height: auto;\n    z-index: 2;\n    margin-bottom: 30px;\n  }\n}\n\n<\/style>\n\n\n<div class=\"gb-container gb-container-839bd5ca alignfull\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-4604934b\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-e7823805\"><div class=\"gb-container gb-container-e7823805\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-5afcd07c\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1200\" height=\"740\" class=\"gb-image gb-image-5afcd07c\" src=\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/Sterilization.jpg\" alt=\"\" title=\"Sterilization\" srcset=\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/Sterilization.jpg 1200w, https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/Sterilization.jpg?resize=300,185 300w, https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/Sterilization.jpg?resize=768,474 768w, https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/Sterilization.jpg?resize=1024,631 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-6c67f6e9\"><div class=\"gb-container gb-container-6c67f6e9\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-60c8377a gb-headline-text\">Sterilisation kleiner Chargen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-48ff9d5f gb-headline-text\">Skalierbare integrierte L\u00f6sungen erm\u00f6glichen die Sterilisation von Medizinprodukten und Medizintechnik als einzelne Produkte.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Erh\u00f6hter Schutz f\u00fcr Bediener und Umwelt ohne radioaktive oder krebserregende Materialien<\/li>\n\n\n\n<li>Passgenaue L\u00f6sung f\u00fcr die integrierte Inline- oder eigenst\u00e4ndige Aufbereitung<\/li>\n\n\n\n<li>Herk\u00f6mmliche Energiequellen bieten Best\u00e4ndigkeit gegen\u00fcber sich \u00e4ndernden Gesetzen und Genehmigungen<\/li>\n\n\n\n<li>Produkte k\u00f6nnen unmittelbar nach der Aufbereitung freigegeben werden<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"gb-button-wrapper gb-button-wrapper-ce2c7be5\">\n\n<a class=\"gb-button gb-button-fc3d0119 gb-button-text atsls-btn atsls-modal-btn\" href=\"#\" data-id=\"atsls-modal-medium\">KONTAKT<\/a>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-8da3f87d alignwide\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-container gb-container-0f9bbec1 overlay-media\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-container gb-container-d21e5af3\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-68498a17\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-90b40ad7\"><div class=\"gb-container gb-container-90b40ad7\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-c1c863d5 gb-headline-text\">Darum sollten Sie E-Beam-Sterilisation in Ihrem Automatisierungsprozess integrieren<\/h2>\n\n\n\n<p>Kleinere Ger\u00e4te sind in der Lage, einzelne Produkte anstelle von ganzen Kartons zu behandeln, wodurch kleinere Stromquellen und kleinere F\u00f6rderb\u00e4nder verwendet werden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Umstellung von \u00e4lteren Technologien wie Gamma-, R\u00f6ntgen- oder EO-Strahlung wird vereinfacht. E-Beam-Strahlung bietet Vorteile in Bezug auf Nachhaltigkeit, stabilen Zugang zu Materialien, Genehmigungen, Bedienersicherheit, Energieverbrauch und Umweltfaktoren.<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-aff33f2b\"><div class=\"gb-container gb-container-aff33f2b\"><div class=\"gb-inside-container\"><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-c61559c9\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"4000\" height=\"1184\" class=\"gb-image gb-image-c61559c9 media\" src=\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/E-beam-Sterilization-2.png\" alt=\"\" title=\"E-beam Sterilization 2\" srcset=\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/E-beam-Sterilization-2.png 4000w, https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/E-beam-Sterilization-2.png?resize=300,89 300w, https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/E-beam-Sterilization-2.png?resize=768,227 768w, https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/E-beam-Sterilization-2.png?resize=1024,303 1024w, https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/E-beam-Sterilization-2.png?resize=1536,455 1536w, https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/E-beam-Sterilization-2.png?resize=2048,606 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 4000px) 100vw, 4000px\" \/><\/figure>\n\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-54bf4173 alignwide\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-eb6a8e1a\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-6756a38f\"><div class=\"gb-container gb-container-6756a38f\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-9223faa7 gb-headline-text\">Vergleich von Sterilisationsverfahren*&nbsp;<\/h2>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-262a8b6f\"><div class=\"gb-container gb-container-262a8b6f\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-a77d0be8 gb-headline-text\">Der Vergleich von Sterilisationsverfahren ist unerl\u00e4sslich, um fundierte Entscheidungen dar\u00fcber zu treffen, welches Sterilisationsverfahren f\u00fcr bestimmte Produkte am besten geeignet ist. Hierbei spielen Faktoren wie Wirksamkeit, Materialvertr\u00e4glichkeit, Verarbeitungszeit, Kosten und Umweltbelastung eine wichtige Rolle.<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-table atsls-table highlight-last-column\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><\/th><th>EtO<\/th><th>Gamma<\/th><th>X-ray<\/th><th>E-Beam<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Quelle<\/strong><\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"41\" height=\"40\" class=\"wp-image-23349\" style=\"width: 41px\" src=\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/icon-hazard.png\" alt=\"\"><\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"40\" height=\"40\" class=\"wp-image-23352\" style=\"width: 40px\" src=\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/radiation.png\" alt=\"\"><\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"41\" height=\"40\" class=\"wp-image-23355\" style=\"width: 41px\" src=\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/electric.png\" alt=\"\"><\/td><td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"41\" height=\"40\" class=\"wp-image-23355\" style=\"width: 41px\" src=\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/electric.png\" alt=\"\"><\/td><\/tr><tr><td><strong>Technologiereife<\/strong><\/td><td>Hoch<\/td><td>Hoch<\/td><td>Mittel<\/td><td>Hoch<\/td><\/tr><tr><td><strong>Prozessmenge<\/strong><\/td><td>Palette<\/td><td>Box<\/td><td>Palette<\/td><td>Box<\/td><\/tr><tr><td><strong>Bearbeitungszeit<\/strong><\/td><td>Tage<\/td><td>Stunden<\/td><td>Minuten<\/td><td>Sekunden<\/td><\/tr><tr><td><strong>Nachhaltigkeit und Umweltauswirkungen<\/strong><\/td><td>Giftige Gase m\u00fcssen aufgefangen werden.<br>Grenzwerte sind durch lokale Vorschriften festgelegt und k\u00f6nnen sich \u00e4ndern.<\/td><td>F\u00fcr den Prozess werden synthetische Radioisotope ben\u00f6tigt.<br>Die Sicherheitsbilanz ist gut, jedoch bestehen Sicherheitsrisiken.<\/td><td>So sauber wie der Strom, der das System mit Energie versorgt.<\/td><td>So sauber wie der Strom, der das System mit Energie versorgt.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Vorteile<\/strong><\/td><td>\u2022&nbsp; Chemisches Sterilisationsmittel mit hervorragender Absorption<br><br>\u2022&nbsp;Breite Materialvertr\u00e4glichkeit<\/td><td>\u2022&nbsp;Gute Durchdringung \/ hohe Dosierungsgleichm\u00e4\u00dfigkeit (DUR)<br><br>\u2022&nbsp;Nahezu kein Stromverbrauch<\/td><td>\u2022&nbsp;Gute Durchdringung \/ hohe Dosierungsgleichm\u00e4\u00dfigkeit (DUR)<br><br>\u2022&nbsp;Bearbeitung ganzer Paletten<\/td><td>\u2022&nbsp;&nbsp;\u00c4u\u00dferst effizient; gr\u00f6\u00dfter Output aufs Jahr gerechnet<br><br>\u2022&nbsp;Kosteng\u00fcnstigste Variante<\/td><\/tr><tr><td><strong>Einschr\u00e4nkungen<\/strong><\/td><td>\u2022&nbsp;R\u00fcckst\u00e4nde sind problematisch<br><br>\u2022&nbsp;Prozessrisiken<br><br>\u2022&nbsp;Umweltrisiken<br><br>\u2022&nbsp;Neue regulatorische Risiken<\/td><td>\u2022&nbsp;Begrenzte Verf\u00fcgbarkeit von Co-60-Radioisotopen<br><br>\u2022&nbsp;Sich ver\u00e4ndernde geopolitische Sensibilit\u00e4ten<\/td><td>\u2022&nbsp;H\u00f6chste technologische Risiken (nur wenige Standorte in Betrieb)<br><br>\u2022&nbsp;H\u00f6chster Stromverbrauch<\/td><td>\u2022&nbsp;Produkte, die strenge DURs erfordern, sind eine Herausforderung<br><br>\u2022&nbsp;Gro\u00dfe\/dichte Produkte k\u00f6nnen eine Herausforderung darstellen<\/td><\/tr><tr><td><strong>Ausblick<\/strong><\/td><td>Langsame Abschaffung \u00fcber Jahrzehnte aufgrund von Umwelt- und Prozessrisiken<\/td><td><strong>Kein Wachstum<\/strong>: Probleme bei der Isotopenversorgung und geopolitische Risiken<\/td><td><strong>Wachstum<\/strong>: Gamma f\u00fcr DUR-empfindliche Produkte ersetzen<\/td><td><strong>Wachstum<\/strong>: Effiziente und nachhaltige Technologie<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p>**Mit freundlicher Genehmigung von <a href=\"https:\/\/nextbeam.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">NextBeam<\/a><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-bee7463d alignwide\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-27428a68\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-b3ca070b\"><div class=\"gb-container gb-container-b3ca070b atsls-modal-btn\" data-id=\"atsls-modal-medium3\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-5682684b\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1048\" height=\"1048\" class=\"gb-image gb-image-5682684b\" src=\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/image-12.jpg\" alt=\"\" title=\"image (12)\" srcset=\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/image-12.jpg 1048w, https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/image-12.jpg?resize=150,150 150w, https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/image-12.jpg?resize=300,300 300w, https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/image-12.jpg?resize=768,768 768w, https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/image-12.jpg?resize=1024,1024 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1048px) 100vw, 1048px\" \/><\/figure>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-921fa638\"><div class=\"gb-container gb-container-921fa638\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-e459102a gb-headline-text\">R\u00fcckblick auf das erste Symposium von ATS Life Sciences Systems zur E-Beam-Sterilisation<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-57bdb065 gb-headline-text\">Die Experten sind sich einig &#8211; Diese drei wesentlichen Vorteile der E-Beam-Sterilisation sind ausschlaggebend:<\/p>\n\n\n\n<ul style=\"color:#454545\" class=\"wp-block-list has-text-color has-link-color wp-elements-54b4a4e60454bdb3fb83b568871ddf8c\">\n<li><strong>Keine radioaktiven oder krebserregenden Stoffe<\/strong> \u2013 Im Gegensatz zur Gammabestrahlung oder Ethylenoxidsterilisation kommt die E-Beam-Technologie ohne gef\u00e4hrliche Substanzen aus und ist daher eine sicherere und nachhaltigere Option.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Herk\u00f6mmliche Energiequellen sch\u00fctzen vor \u00c4nderungen gesetzlicher Vorschriften<\/strong> \u2013 Trotz konstanter \u00c4nderungen gesetzlicher Vorschriften k\u00f6nnen Unternehmen, die sich f\u00fcr die E-Beam-Sterilisation entscheiden, ihre Betriebsabl\u00e4ufe zukunftssicher gestalten und die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften gew\u00e4hrleisten.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sofortige Produktfreigabe<\/strong> \u2013 Bei herk\u00f6mmlichen Sterilisationsmethoden m\u00fcssen Produkte vor der Verwendung oft lange Quarant\u00e4nezeiten durchlaufen. Die E-Beam-Sterilisation beseitigt diesen Engpass und beschleunigt so die Markteinf\u00fchrung.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"gb-button-wrapper gb-button-wrapper-3b705f29\">\n\n<a class=\"gb-button gb-button-4e773b11 gb-button-text atsls-btn atsls-modal-btn\" href=\"#\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-id=\"atsls-modal-medium2\">Jetzt ansehen<\/a>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-c4f2ffb8 atsls-modal atsls-modal-medium alignfull\" data-id=\"atsls-modal-medium2\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-63a91292 gb-headline-text\">JETZT ANSEHEN<\/h2>\n\n\n\n<p>Bitte f\u00fcllen Sie das Formular aus, um das Video zur E-Beam-Sterilisation anzusehen.<\/p>\n\n\n\n\n<!-- iframe plugin v.5.1 wordpress.org\/plugins\/iframe\/ -->\n<iframe loading=\"lazy\" data-cookieconsent=\"ignore\" title=\"Complete the Form\" id=\"pardot-form-iframe\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/go.atsautomation.com\/l\/651873\/2025-08-27\/h85vdm?Form_Variable_Text_3=https:\/\/youtu.be\/ieBKSm0rMy0\" width=\"100%\" height=\"500\" frameborder=\"0\" scrolling=\"yes\" class=\"iframe-class\"><\/iframe>\n\n<script type=\"text\/javascript\">\nvar pardot_iframe = document.getElementById('pardot-iframe');\npardot_iframe.src = pardot_iframe.src + '&' + window.location.search.substr(1);\n<\/script>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-f12e31d3 atsls-modal atsls-modal-medium alignfull\" data-id=\"atsls-modal-medium3\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-7a37dc0e gb-headline-text\">JETZT ANSEHEN<\/h2>\n\n\n\n<p>Bitte f\u00fcllen Sie das Formular aus, um das Video zur E-Beam-Sterilisation anzusehen.<\/p>\n\n\n\n\n<!-- iframe plugin v.5.1 wordpress.org\/plugins\/iframe\/ -->\n<iframe loading=\"lazy\" data-cookieconsent=\"ignore\" title=\"Complete the Form\" id=\"pardot-form-iframe\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/go.atsautomation.com\/l\/651873\/2025-08-27\/h85vdm?Form_Variable_Text_3=https:\/\/youtu.be\/ieBKSm0rMy0\" width=\"100%\" height=\"500\" frameborder=\"0\" scrolling=\"yes\" class=\"iframe-class\"><\/iframe>\n\n<script type=\"text\/javascript\">\nvar pardot_iframe = document.getElementById('pardot-iframe');\npardot_iframe.src = pardot_iframe.src + '&' + window.location.search.substr(1);\n<\/script>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-c3b6b6f0 segment-icons-wrp alignwide\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-container gb-container-94e352f0\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-22ade782 gb-headline-text\">Warum sich f\u00fchrende Unternehmen der Medizintechnik f\u00fcr E-Beam entscheiden*<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-6a522751 gb-headline-text\">*Mit freundlicher Genehmigung von <a href=\"https:\/\/nextbeam.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">NextBeam<\/a><\/p>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-a9e6320c automation-solutions-cards\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-55870fa8\"><div class=\"gb-container gb-container-55870fa8\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-b29ab1f2 gb-headline-text\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"70\" height=\"29\" class=\"wp-image-18122\" style=\"width: 70px\" src=\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2024\/06\/lines.svg\" alt=\"\"> Pr\u00e4zise und effizient<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-792feee8 gb-headline-text\">E-Beam erm\u00f6glicht eine pr\u00e4zise Bestrahlung in Sekundenschnelle, ohne sch\u00e4dliche chemische R\u00fcckst\u00e4nde zu hinterlassen. Durch die richtige Dimensionierung der E-Beam-L\u00f6sung k\u00f6nnen einzelne Produkte statt ganzer Kartons behandelt werden, und es kommen kleinere Stromquellen und F\u00f6rderb\u00e4nder zum Einsatz, die leichter abzuschirmen sind.<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-caede995\"><div class=\"gb-container gb-container-caede995\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-ff16d6b0 gb-headline-text\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"70\" height=\"29\" class=\"wp-image-18122\" style=\"width: 70px\" src=\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2024\/06\/lines.svg\" alt=\"\"> Verbesserte Materialvertr\u00e4glichkeit<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-0dd17fec gb-headline-text\">Die schnelle Dosierung von E-Beam minimiert Materialsch\u00e4den und eignet sich daher ideal f\u00fcr die Sterilisation strahlungsvertr\u00e4glicher medizinischer Ger\u00e4te ohne l\u00e4ngere Oxidation.<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-72e0f1a7\"><div class=\"gb-container gb-container-72e0f1a7\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-270089b4 gb-headline-text\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"70\" height=\"29\" class=\"wp-image-18122\" style=\"width: 70px\" src=\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2024\/06\/lines.svg\" alt=\"\"> Nachhaltig und sicher<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-a6e7a25c gb-headline-text\">Die E-Beam-Sterilisation verwendet konventionelle Energie und bietet eine sicherere und umweltfreundlichere Alternative zu Gamma- und Ethylenoxid (EO) ohne krebserregende oder radioaktive Stoffe.<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-9dba5739\"><div class=\"gb-container gb-container-9dba5739\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-a367a1c3 gb-headline-text\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"70\" height=\"29\" class=\"wp-image-18122\" style=\"width: 70px\" src=\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2024\/06\/lines.svg\" alt=\"\"> Zuverl\u00e4ssige Ergebnisse<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-93d024d6 gb-headline-text\">Dieses ISO-zertifizierte Verfahren gew\u00e4hrleistet eine pr\u00e4zise Sterilisation in Chargen und bewahrt die Qualit\u00e4t medizinischer Ger\u00e4te ohne Hitze oder l\u00e4ngere Strahlenexposition.<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-bfabd80c alignwide\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-98925259\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-a6d61157\"><div class=\"gb-container gb-container-a6d61157\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-6235cc66 gb-headline-text\">Um mehr \u00fcber diese Technologie zu erfahren, lernen Sie unsere Partner kennen:<\/h2>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-0a172e96 grid-full-height\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-aad18706\"><div class=\"gb-container gb-container-aad18706\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-abe63f19\"><a href=\"https:\/\/nextbeam.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400\" height=\"116\" class=\"gb-image gb-image-abe63f19\" src=\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/03\/nextbeam2.png\" alt=\"\" title=\"nextbeam2\" srcset=\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/03\/nextbeam2.png 400w, https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/03\/nextbeam2.png?resize=300,87 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-3c4bebe5 gb-headline-text\">Qualit\u00e4t ohne Kompromisse<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-43c5984a gb-headline-text\">Alle unsere Prozesse erf\u00fcllen die h\u00f6chsten Qualit\u00e4tsstandards der Branche und wurden von Grund auf so konzipiert, dass sie den Normen ISO 13485, ISO 11137 und ISO 9001 f\u00fcr die Herstellung von Medizinprodukten, die Strahlensterilisation und Qualit\u00e4tsmanagementsysteme entsprechen.<\/p>\n\n\n<div class=\"gb-button-wrapper gb-button-wrapper-3316d83d\">\n\n<a class=\"gb-button gb-button-2e1381d8 gb-button-text atsls-btn full-width\" href=\"https:\/\/nextbeam.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Zur NextBeam Webiste<\/a>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-6746a520\"><div class=\"gb-container gb-container-6746a520\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-e21b638d\"><a href=\"https:\/\/radiabeam.com\/\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"400\" height=\"116\" class=\"gb-image gb-image-e21b638d\" src=\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/03\/RadiaBeam-logo_f2a321.png\" alt=\"Radia Beam\" title=\"Radia Beam\" srcset=\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/03\/RadiaBeam-logo_f2a321.png 400w, https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/03\/RadiaBeam-logo_f2a321.png?resize=300,87 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-2ffb3aa6 gb-headline-text\">Wo fortschrittliche Nuklearmedizin und praxisorientierte L\u00f6sungen zusammenkommen<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-10a00f69 gb-headline-text\">RadiaBeam ist im Bereich der Teilchenbeschleuniger aufgrund der Synergie zwischen Forschung und kommerzieller Nutzung einzigartig. Beide Bereiche erg\u00e4nzen sich gegenseitig. Wir nutzen unser multidisziplin\u00e4res Fachwissen an den Grenzen der Wissenschaft, um funktionierende L\u00f6sungen zu entwickeln. Wir setzen Ideen in die greifbare Realit\u00e4t um.<\/p>\n\n\n<div class=\"gb-button-wrapper gb-button-wrapper-c092dccf\">\n\n<a class=\"gb-button gb-button-4c654e77 gb-button-text atsls-btn full-width\" href=\"https:\/\/radiabeam.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Zur RADIABEAM website<\/a>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-8043a31c alignfull\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-b2886af0\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-7927502a\"><div class=\"gb-container gb-container-7927502a\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-002a8008\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1200\" height=\"900\" class=\"gb-image gb-image-002a8008\" src=\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/IMG_5735.jpg\" alt=\"\" title=\"IMG_5735\" srcset=\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/IMG_5735.jpg 1200w, https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/IMG_5735.jpg?resize=300,225 300w, https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/IMG_5735.jpg?resize=768,576 768w, https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/IMG_5735.jpg?resize=1024,768 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-8a0cb027\"><div class=\"gb-container gb-container-8a0cb027\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-bfbd7cf8 gb-headline-text\">Sterilisieren, behandeln oder testen Sie ohne risikoreiche Isotope oder Chemikalien**<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-36bf3940 gb-headline-text\">ATS Life Sciences Systems arbeitet mit den Branchenexperten <a href=\"https:\/\/nextbeam.com\/\">NextBeam<\/a> und RadiaBeam zusammen, um Herstellern von medizinischen Produkten und Medizintechnik nachhaltige und zuverl\u00e4ssige L\u00f6sungen anzubieten. Skalierbare und konfigurierbare L\u00f6sungen erm\u00f6glichen die End-of-Line-Behandlung oder die integrierte Montage und Sterilisation auf demselben Chassis.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-a653004a gb-headline-text\">Diese Bestrahlungsger\u00e4te basieren auf einer innovativen Teilchenbeschleunigertechnologie, einer elektronischen Quelle, die sie zu einem wirksamen Ersatz f\u00fcr Radioisotope und giftige Gase (Ethylenoxid) macht und mehr Energie als R\u00f6ntgenr\u00f6hren f\u00fcr eine effektive Durchdringung erzeugt. Elektronenstrahl-Bestrahlungsger\u00e4te liefern hohe Energie f\u00fcr eine Vielzahl von Anwendungen \u2013 sicher, gleichm\u00e4\u00dfig und effizient.<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-c182c180 alignfull\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-0e912524\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-96888389\"><div class=\"gb-container gb-container-96888389\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-a1996620 gb-headline-text\">Passgenaue, kompakte Bestrahlungsger\u00e4te in verschiedenen Konfigurationen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-8f26886f gb-headline-text\">Autarke Bestrahlungsger\u00e4te k\u00f6nnen f\u00fcr verschiedene Anwendungen konfiguriert werden, darunter:<br><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Oberfl\u00e4chenbestrahlung<\/li>\n\n\n\n<li>Inline-Bestrahlung von medizinischen Produkten\/Medizintechnik<\/li>\n\n\n\n<li>Energievariabilit\u00e4t &nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Ausgangsarten (Elektronen oder R\u00f6ntgenstrahlen)<\/li>\n\n\n\n<li>Dosierungsschemata<\/li>\n\n\n\n<li>Arten der Strahlverteilung und<\/li>\n\n\n\n<li>Strahlausrichtung<\/li>\n<\/ul>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-47185830\"><div class=\"gb-container gb-container-47185830\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-0d2107d5\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1200\" height=\"740\" class=\"gb-image gb-image-0d2107d5\" src=\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/Sterilization.jpg\" alt=\"\" title=\"Sterilization\" srcset=\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/Sterilization.jpg 1200w, https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/Sterilization.jpg?resize=300,185 300w, https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/Sterilization.jpg?resize=768,474 768w, https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/Sterilization.jpg?resize=1024,631 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-2a3097ee alignfull\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-d47758b6\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-131e7239\"><div class=\"gb-container gb-container-131e7239\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-7334bfbf\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1200\" height=\"800\" class=\"gb-image gb-image-7334bfbf\" src=\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/shutterstock_2597008423-1.jpg\" alt=\"\" title=\"shutterstock_2597008423 (1)\" srcset=\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/shutterstock_2597008423-1.jpg 1200w, https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/shutterstock_2597008423-1.jpg?resize=300,200 300w, https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/shutterstock_2597008423-1.jpg?resize=768,512 768w, https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/shutterstock_2597008423-1.jpg?resize=1024,683 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-3be2917b\"><div class=\"gb-container gb-container-3be2917b\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-9bb0a819 gb-headline-text\">STERILISATION VON MEDIZINPRODUKTEN<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-3b0c8cff gb-headline-text\">Ersatz von risikoreichem EO durch hochenergetische Elektronen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-77b9c92a gb-headline-text\">Der Ersatz von Ethylenoxid (EO) hat f\u00fcr Sterilisationsanlagen f\u00fcr Medizinprodukte h\u00f6chste Priorit\u00e4t, da unsichere EO-Konzentrationen in der Umgebung die Sicherheit der Mitarbeiter und der \u00d6ffentlichkeit beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnen. Die Ausgasung von EO aus \u201ehei\u00dfen Paletten\u201c nach der Bel\u00fcftung kann an jedem Punkt der Lieferkette fortgesetzt werden: beim Transport, in Verteilzentren und in den Ziel-Lagern. Die E-Beam-Alternative ist eine saubere und sichere Bestrahlungsl\u00f6sung.<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-6ea62dd5 alignfull\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-50c29a91\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-59db799a\"><div class=\"gb-container gb-container-59db799a\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-74cbfd04 gb-headline-text\">Ein neues Ma\u00df an Sicherheit und Verarbeitungseffizienz<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-dbfcbdc6 gb-headline-text\">Die Linac-basierte Elektronenstrahl-Sterilisation l\u00f6st die wachsenden Gesundheitsbedenken hinsichtlich der Verwendung von Ethylenoxid (EO) sowie die steigenden Kosten und die begrenzte Verf\u00fcgbarkeit von Co-60-Gammabestrahlung. Im Gegensatz zu EO k\u00f6nnen Produkte sofort freigegeben werden, ohne dass es zu Kapazit\u00e4tsverlusten wie bei der Gammabestrahlung kommt. Sichere, leistungsstarke E-Beam-L\u00f6sungen sind mit der Flexibilit\u00e4t erh\u00e4ltlich, Komponenten oder komplette Bestrahlungssysteme f\u00fcr die Sterilisation von Medizinprodukten anzubieten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-6f0a08e3 gb-headline-text\">**Inhalt mit freundlicher Genehmigung von RadiaBeam<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-4e80c46f\"><div class=\"gb-container gb-container-4e80c46f\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-aec5cd67\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1200\" height=\"900\" class=\"gb-image gb-image-aec5cd67\" src=\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/IMG_5770.jpg\" alt=\"\" title=\"IMG_5770\" srcset=\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/IMG_5770.jpg 1200w, https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/IMG_5770.jpg?resize=300,225 300w, https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/IMG_5770.jpg?resize=768,576 768w, https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/IMG_5770.jpg?resize=1024,768 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-def9a7b6 alignwide\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-447dec4b gb-headline-text\">Ressourcen<\/h2>\n\n\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-a13c02a8 services-card resources\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-1903dfb0\"><div class=\"gb-container gb-container-1903dfb0 card-item\"><a class=\"gb-container-link\" href=\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/2025\/03\/26\/innovation-in-action-a-look-back-at-ats-life-sciences-systems-first-e-beam-sterilization-symposium\/\"><\/a><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<figure class=\"gb-block-image gb-block-image-7c713633\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"5792\" height=\"4344\" class=\"gb-image gb-image-7c713633\" src=\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/03\/IMG_5754.jpeg\" alt=\"E-Beam Sterilization Event 2025\" title=\"E-Beam Sterilization Event 2025\" srcset=\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/03\/IMG_5754.jpeg 5792w, https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/03\/IMG_5754.jpeg?resize=300,225 300w, https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/03\/IMG_5754.jpeg?resize=768,576 768w, https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/03\/IMG_5754.jpeg?resize=1024,768 1024w, https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/03\/IMG_5754.jpeg?resize=1536,1152 1536w, https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/03\/IMG_5754.jpeg?resize=2048,1536 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 5792px) 100vw, 5792px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-49d25133 gb-headline-text\">Case study<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"gb-headline gb-headline-72040516 gb-headline-text\">Innovation in Aktion: R\u00fcckblick auf das erste E-Beam-Sterilisationssymposium von ATS LSS<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"gb-headline gb-headline-2bff7db8 gb-headline-text\">ATS Life Sciences Systems veranstaltete sein erstes E-Beam-Sterilisationssymposium, um die Zukunft der Sterilisationstechnologie zu beleuchten. Das Event pr\u00e4sentierte die Vorteile der E-Beam-Sterilisation, wie Sicherheit, Anpassungsf\u00e4higkeit an gesetzliche Vorschriften und schnellere Produktfreigabe, und setzte damit einen neuen Standard f\u00fcr die Zusammenarbeit in der Branche.<\/p>\n\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-8f2b40f6 alignfull\"><div class=\"gb-inside-container\">\n<div class=\"gb-grid-wrapper gb-grid-wrapper-e38c66c3\">\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-f4ea0eac\"><div class=\"gb-container gb-container-f4ea0eac\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-5adb5275 gb-headline-text\">Sind Sie bereit f\u00fcr den \u00dcbergang zu einer nachhaltigeren Sterilisation?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color\">Erfahren Sie, wie diese Technologie Ihre Vielzahl an Einwegprodukten und sensiblen Ger\u00e4te sch\u00fctzen kann. Machen Sie Ihre Produktion zukunftssicher, indem Sie sich noch heute \u00fcber E-Beam informieren.<\/p>\n\n\n<div class=\"gb-button-wrapper gb-button-wrapper-c02e84b7\">\n\n<a class=\"gb-button gb-button-871dbe57 gb-button-text atsls-btn atsls-modal-btn\" href=\"#\" data-id=\"atsls-modal-medium-2\">KONTAKT<\/a>\n\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-grid-column gb-grid-column-6a420282\"><div class=\"gb-container gb-container-6a420282\"><div class=\"gb-inside-container\"><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-710b6372 atsls-modal atsls-modal-medium alignfull\" data-id=\"atsls-modal-medium\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-3a72b99e gb-headline-text\">Kontakt aufnehmen<\/h2>\n\n\n\n<p>Bitte teilen Sie uns kurz Ihre Anforderungen im Bereich Automatisierung mit, und wir werden uns umgehend mit Ihnen in Verbindung setzen.<\/p>\n\n\n\n\n<!-- iframe plugin v.5.1 wordpress.org\/plugins\/iframe\/ -->\n<iframe loading=\"lazy\" data-cookieconsent=\"ignore\" id=\"pardot-iframe\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/go.atsautomation.com\/l\/651873\/2024-10-29\/h7hhlb?Source_Page=ebeam-sterilization-webpage\" width=\"100%\" frameborder=\"0\" height=\"500\" scrolling=\"yes\" class=\"iframe-class\"><\/iframe>\n\n<script type=\"text\/javascript\">\nvar pardot_iframe = document.getElementById('pardot-iframe');\npardot_iframe.src = pardot_iframe.src + '&' + window.location.search.substr(1);\n<\/script>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"gb-container gb-container-e8a81172 atsls-modal atsls-modal-medium alignfull\" data-id=\"atsls-modal-medium-2\"><div class=\"gb-inside-container\">\n\n<h2 class=\"gb-headline gb-headline-c3438391 gb-headline-text\">Kontakt aufnehmen<\/h2>\n\n\n\n<p>Bitte teilen Sie uns kurz Ihre Anforderungen im Bereich Automatisierung mit, und wir werden uns umgehend mit Ihnen in Verbindung setzen.<\/p>\n\n\n\n\n<!-- iframe plugin v.5.1 wordpress.org\/plugins\/iframe\/ -->\n<iframe loading=\"lazy\" data-cookieconsent=\"ignore\" id=\"pardot-iframe\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/go.atsautomation.com\/l\/651873\/2024-10-29\/h7hhlb?Source_Page=ebeam-sterilization-webpage\" width=\"100%\" frameborder=\"0\" height=\"500\" scrolling=\"yes\" class=\"iframe-class\"><\/iframe>\n\n<script type=\"text\/javascript\">\nvar pardot_iframe = document.getElementById('pardot-iframe');\npardot_iframe.src = pardot_iframe.src + '&' + window.location.search.substr(1);\n<\/script>\n\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EtO Gamma X-ray E-Beam Quelle Technologiereife Hoch Hoch Mittel Hoch Prozessmenge Palette Box Palette Box Bearbeitungszeit Tage Stunden Minuten Sekunden Nachhaltigkeit und Umweltauswirkungen Giftige Gase m\u00fcssen aufgefangen werden.Grenzwerte sind durch lokale Vorschriften festgelegt und k\u00f6nnen sich \u00e4ndern. F\u00fcr den Prozess werden synthetische Radioisotope ben\u00f6tigt.Die Sicherheitsbilanz ist gut, jedoch bestehen Sicherheitsrisiken. So sauber wie der Strom,<\/p>\n","protected":false},"author":435,"featured_media":0,"parent":14436,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/empty.php","meta":{"_acf_changed":false,"_cr_original_post":"","_cr_replace_post_id":"","_cr_replacing_post_id":"","inline_featured_image":false,"cover_image":0,"footnotes":""},"coauthors":[126],"class_list":["post-23839","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>E-Beam Sterilisation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/expertise\/processes\/e-beam-sterilization2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"EtO Gamma X-ray E-Beam Quelle Technologiereife Hoch Hoch Mittel Hoch Prozessmenge Palette Box Palette Box Bearbeitungszeit Tage Stunden Minuten Sekunden Nachhaltigkeit und Umweltauswirkungen Giftige Gase m\u00fcssen aufgefangen werden.Grenzwerte sind durch lokale Vorschriften festgelegt und k\u00f6nnen sich \u00e4ndern. F\u00fcr den Prozess werden synthetische Radioisotope ben\u00f6tigt.Die Sicherheitsbilanz ist gut, jedoch bestehen Sicherheitsrisiken. So sauber wie der Strom,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/expertise\/processes\/e-beam-sterilization2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ATS Life Sciences\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-27T16:51:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/Sterilization.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 Minuten\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"dave\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/expertise\/processes\/e-beam-sterilization2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/expertise\/processes\/e-beam-sterilization2\/\",\"name\":\"E-Beam Sterilisation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/expertise\/processes\/e-beam-sterilization2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/expertise\/processes\/e-beam-sterilization2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/Sterilization.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-01T18:31:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-27T16:51:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/expertise\/processes\/e-beam-sterilization2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/expertise\/processes\/e-beam-sterilization2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/expertise\/processes\/e-beam-sterilization2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/Sterilization.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/Sterilization.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/expertise\/processes\/e-beam-sterilization2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Expertise\",\"item\":\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/expertise\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Prozesse\",\"item\":\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/expertise\/processes\/\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/\",\"name\":\"ATS Life Sciences\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"E-Beam Sterilisation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/expertise\/processes\/e-beam-sterilization2\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_description":"EtO Gamma X-ray E-Beam Quelle Technologiereife Hoch Hoch Mittel Hoch Prozessmenge Palette Box Palette Box Bearbeitungszeit Tage Stunden Minuten Sekunden Nachhaltigkeit und Umweltauswirkungen Giftige Gase m\u00fcssen aufgefangen werden.Grenzwerte sind durch lokale Vorschriften festgelegt und k\u00f6nnen sich \u00e4ndern. F\u00fcr den Prozess werden synthetische Radioisotope ben\u00f6tigt.Die Sicherheitsbilanz ist gut, jedoch bestehen Sicherheitsrisiken. So sauber wie der Strom,","og_url":"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/expertise\/processes\/e-beam-sterilization2\/","og_site_name":"ATS Life Sciences","article_modified_time":"2025-08-27T16:51:17+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/Sterilization.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"9 Minuten","Written by":"dave"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/expertise\/processes\/e-beam-sterilization2\/","url":"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/expertise\/processes\/e-beam-sterilization2\/","name":"E-Beam Sterilisation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/expertise\/processes\/e-beam-sterilization2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/expertise\/processes\/e-beam-sterilization2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/Sterilization.jpg","datePublished":"2025-05-01T18:31:55+00:00","dateModified":"2025-08-27T16:51:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/expertise\/processes\/e-beam-sterilization2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/expertise\/processes\/e-beam-sterilization2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/expertise\/processes\/e-beam-sterilization2\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/Sterilization.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.atslifesciences.com\/wp-content\/uploads\/sites\/63\/2025\/05\/Sterilization.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/expertise\/processes\/e-beam-sterilization2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Expertise","item":"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/expertise\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Prozesse","item":"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/expertise\/processes\/"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/","name":"ATS Life Sciences","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"}]}},"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/435"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23839"}],"version-history":[{"count":52,"href":"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23839\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23938,"href":"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23839\/revisions\/23938"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atslifesciences.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=23839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}